Aller au contenu
Navigation par thématique
Menu de la section ministère

Une ferme plaide coupable à une infraction environnementale

Longueuil, le 18 janvier 2011 – Le 6 décembre 2010, la Ferme de la Pampa inc., située à Mont Saint-Grégoire a plaidé coupable à une infraction environnementale.

En effet, le 15 octobre 2009, l’entreprise a permis le rejet d’un contaminant, soit des liquides provenant de résidus d’ensilage de maïs dans le cours d’eau Pierre-Dextrase, contrevenant ainsi à l’article 20 de la Loi sur la qualité de l’environnement. Pour cette infraction, une amende de 6 000 $ a été imposée à la Ferme Pampa inc.

Conséquemment, la Ferme Pampa inc. a été condamnée à une amende de 6 000 $ en plus des frais afférents.

– 30 –

SOURCE :

Marie-Andrée Thériault
Responsable régionale des communications
Direction régionale de l’analyse et de l’expertise
de l’Estrie et de la Montérégie
Ministère du Développement durable,
de l’Environnement et des Parcs
Tél. : 450 928-7607, p. 223