Gatineau, le 3 janvier 2008 – Le 15 novembre 2007, à la Cour du Québec, district de Labelle, la compagnie Domtar inc. Scierie Grand-Remous a été reconnue coupable d’avoir enfreint l’article 123.1 de la Loi sur la qualité de l’environnement.

À trois reprises, soit le 17 février, le 24 février et le 3 mars 2005, la compagnie n’a pas maintenue une température minimum de combustion de 800 degrés Fahrenheit dans son brûleur conique utilisé pour éliminer ses écorces contrairement à ce qui était stipulé sur son certificat d’autorisation.

Suite à ces infractions, la compagnie Domtar inc. Scierie Grand-Remous a dû verser une amende de 5 400 $ en plus des frais afférents.

- 30 -