Aller au contenu
Navigation par thématique
Menu de la section ministère

Environnement – Saint-Georges
2 000 $ d'amende pour avoir épandu des déjections animales trop près d'un puits d'eau potable

Sainte-Marie, le 14 novembre 2006 - Le 6 juillet 2006, un producteur agricole, M. Marquis Roy, de Saint-Georges, a reconnu sa culpabilité pour avoir commis une infraction à l’article 26 du Règlement sur le captage des eaux souterraines, dans la municipalité de Saint-Georges.

En effet, le 21 septembre 2004, M. Marquis Roy a procédé à l’épandage de déjections animales à moins de 30 mètres d’un puits d’eau souterraine destinée à la consommation humaine.

En conséquence, M. Roy s’est vu imposer une amende de 2 000 $.


 - 30 -

SOURCE :

Christian Sasseville
Direction régionale de la Capitale-Nationale et de la Chaudière-Appalaches
du Centre de contrôle environnemental du Québec
Tél. : 418 386-8000, poste 230