Québec, le 31 janvier 2005 – Le ministre de l’Environnement, M. Thomas J. Mulcair, et le ministre délégué à la Forêt, à la Faune et aux Parcs et ministre responsable de la région de l’Abitibi-Témiscamingue et de la région du Nord-du-Québec, M. Pierre Corbeil, seront de passage à Rouyn-Noranda et à Val-d’Or, le 17 février prochain, dans le cadre de la tournée de consultation sur le Plan de développement durable du Québec. Ils seront accompagnés du député de Rouyn-Noranda─Témiscamingue, M. Daniel Bernard. Ces rencontres sont organisées en collaboration avec les conseils régionaux de l’environnement (CRE).

À Val-d’Or, les ministres rencontreront les individus ainsi que les groupes afin de recueillir leurs commentaires sur le Plan de développement durable. Les audiences se tiendront le 17 février 2005, à 19 h, au Centre des congrès de Val-d’Or, salle Argent, au 1001, 3e Avenue.

« Nous invitons les individus et les organismes à participer en très grand nombre à ces rencontres publiques qui revêtent une importance stratégique puisqu’elles nous permettront de bonifier l’avant-projet de loi sur le développement durable du Québec afin que ce projet collectif puisse répondre le mieux possible aux aspirations de l’ensemble de notre société », ont déclaré les ministres Mulcair et Corbeil.