Québec, le 25 octobre 2012 – Le ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs (MDDEFP) confirme que Corporation Minière Osisko pourra procéder au sautage exceptionnel à sa mine Canadian Malartic, et ce, après avoir mis en œuvre les mesures de sécurité prévues. Le sautage devra se faire avant la date de péremption des explosifs et sera sous la pleine et entière responsabilité de l’entreprise.

Lors du sautage, une équipe d’experts du MDDEFP sera sur place afin de procéder aux vérifications nécessaires. Des mesures relatives à la qualité de l’air, au bruit et aux vibrations seront alors réalisées. Les contrôles ainsi effectués permettront d’évaluer le respect des conditions de sautage prévues.