Québec, le 25 octobre 2011 – Le ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs (MDDEP) tient à informer la population que, dans le cadre des travaux de mise aux normes qui seront effectués sur la digue de la Coulée-Gagnon, à Saguenay, la circulation sur la route du chemin du Quai s’effectuera en alternance sur une seule voie afin de permettre la mise en place d’un ponceau de drainage.

En effet, la circulation sera dirigée par des feux de circulation à partir du 24 octobre 2011, et ce, pour une durée d’environ deux semaines. Le MDDEP invite donc la population à faire preuve de prudence et à prêter attention à la signalisation mise en place.

Rappelons que ces travaux de mise aux normes sont effectués dans le cadre du projet global de régularisation des crues du bassin versant du lac Kénogami. Ce projet vise à consolider et à rehausser des ouvrages de retenue sur le pourtour de ce lac. Ces travaux sont nécessaires afin de satisfaire aux nouvelles normes de sécurité en vigueur.

- 30 -